 |
| |
 |
| Ficha de doblaje |
 |
| Versión |
México
-1996- |
España
-1996- |
Catalán
-1996- |
| Director |
Carlos Pontón
|
Miguel Ángel Jenner
|
Maife Gil
|
| Estudio |
Cinema Digital S.C.
|
Sonoblok S.A.
|
Sonoblok S.A.
|
| Estrenos |
5-7-96 |
22-11-96. Cines: Real Cinema, Coliseum, Acteón, Proyecciones, Benlliure, Juan de Austria, Cristal, Florida, California, (Madrid). Laurenfilm, S.A. |
|
| Otros
datos |
Traducción: Servando Ortoll y Jesús Hermosillo Martín del Campo
Dirección musical: Alberto Alva y Juan Carlos García
Adaptación: Susana López, Alberto Alva, Walterio Pesqueira |
Traducción: Sally Templer
Dirección musical: Santiago Aguirre
Adaptación de canciones: María Ovelar |
Traducción: Lluís Comes i Arderiu
Adaptación de las canciones: Albert Mas-Griera
Dirección musical: Jordi Doncos
Asesor lingüístico: David Arnau |
|
 |
|
| |
|
