| |
 |
| Información adicional |
 |
|
El dato de que el doblaje de 1964 se grabó en los estudios Thompkins, ha sido confirmado y verificado a DoblajeDisney por la propia Lupita Pérez Arias (QEPD), Amparo Garrido y Diana Santos.
El doblaje de 1938 no se grabó en Argentina, fue realizado en los Estudios Disney de California, pero al no disponer de un campo adecuado en la base de datos se ha optado por registrarla como versión de Argentina.
En el redoblaje, en la secuencia del pozo no se escucha eco, pese a que está implícito en la letra de la canción, y la bruja se queda muda en la secuencia final.
En la misma versión, Diana Santos hizo un par de loops, aunque no se le da crédito. |
|
 |
|
| |
|
| |
 |
| Canciones |
|
| Título |
Versión |
| E.E.U.U. |
Argentina |
México |
México (red.) |
España |
| Deseo |
 |
|
|
|
|
| Canto |
|
|
|
|
|
| Sonreir y cantar |
|
|
|
|
|
| Silbando al trabajar |
|
|
|
|
|
| Hi-ho |
|
|
|
|
|
| Brr, brr, brr |
|
|
|
|
|
| Canción tonta |
|
|
|
|
|
| Mi príncipe vendrá |
|
|
|
|
|
| Canto (variación) |
|
|
|
|
|
| Mi príncipe vendrá (final) |
|
|
|
|
|
|
 |
|
| |
|
